!!provisoire --translate help/fr/if.phtml
!!!changeto help/fr/if.phtml